近日,日本国驻华大使馆官网更新《前往日本所需手续》。
前往日本所需手续
持有中国大陆护照的旅客进入日本时,事先办理签证外还需要以下手续:
疫苗接种证明
持有有效疫苗接种证明的旅客,前往日本之前不再需要做核酸检测。关于有效疫苗接种证明请参阅日本政府的网页(日英文)。10月11日起,被列入世界卫生组织(WHO)紧急使用清单的疫苗均视为有效疫苗接种证明。
注:目前,被列入世界卫生组织紧急使用清单的中国国产疫苗共有三种,分别是国药、科兴和康希诺。
核酸检测
不持有有效疫苗接种证明的旅客,仍将需要在出国72小时以内做核酸检测,并出示由医疗机构出具的检测证明。做检测时,请务必确认有效的采样类型、检测方法。关于采样类型,咽拭子(Throat Swab)不予承认。
检测证明应有以下内容。检测证明请尽量使用日本政府指定的格式(日语/英文、中文)。如无法使用指定的格式,出示检测证明外请自行填写“检查申报书”。
(a)姓名,出生日期
(b)采样类型,检测方法(仅限指定的格式有记载的类型、方法。)
(c)检测结果,采样时间,交付日期
(d)医疗机构名称
据调查,用指定的格式可出具检测证明的医疗机构,目前在大使馆的辖区内有如下,供旅客参考。预约检测时,请务必告知核酸检测的目的是前往日本。另外,在收到检测证明时,请务必自行确认记载内容中是否有漏记或错字等不完备之处。
【北京】
・ 北京和睦家医院(和睦家医疗)010-5927-7332(日语对应)4008-919191(24小时预约、中/英文)
・ 北京莱佛士诊所 010-6462-9054(日语对应)010-6462-9112(中/英文)
・ 北京善方国际综合医院(善方医院)185-1007-1968(日语对应)010-6413-6688
・ 中日友好医院国际部 010-8420-5121
(检测次日出核酸检测结果,请先领取中日友好医院固定格式的检测证明。领取后,持此检测证明接受医生的检查,请让医生将此检测证明上记载的检测结果填写到日本政府指定的格式上。)
【天津】
・ 天津利诺康医学检验实验室 159-0021-2757
【武汉】
・ 优康国际诊所(湖北省中西医结合医院内)153-0712-3033(日/中文)
【西安】
・ 西九州医学检验有限公司 400-0560-963
快速通道
为了能够顺利办完检疫手续,日本政府建议所有旅客在进入日本之前利用“快速通道”。此外,所有入境旅客可在网站“Visit Japan Web”上办理检疫、入境审查及海关申报手续。
进入日本后
除了有症状(可疑为患上新冠肺炎)的旅客外,所有旅客进入日本后均不需要检测及隔离。
日本政府提醒
不能将任何肉制品、蔬菜或水果带入日本。
日本政府建议所有外国旅客购买医疗保险。
BHE的辅导团队在我高中二年级时就开始为我规划未来的大学选择。他们的关注细致和个性化的建议让我在提前申请到哈佛大学的社会科学专业时感到非常惊喜。BHE帮助我理清目标,为我的大学申请道路奠定了坚实的基础。 - 哈佛大学Z同学 社会科学专业
Thomas Hopkins
Michael Figueroa